J'ai profité des vacances pour me remettre au code.